Dne 13. listopadu 2025 vydala Rada pro mezinárodní účetní standardy (IASB) dokument nazvaný „Převod do hyperinflační měny vykazování (úpravy IAS 21)“. Tyto úpravy jsou účinné pro roční účetní období začínající 1. ledna 2027 nebo později, dřívější použití je povoleno.
Rada IASB omezila rozsah zvažovaných aspektů na účetní jednotky s měnami vykazování hyperinflačních ekonomik. Úpravy proto nemají vliv na požadavky pro účetní jednotky, které ve svých účetních závěrkách vykazují údaje v měně nehyperinflačních ekonomik, ale mají zahraniční jednotky s funkčními měnami hyperinflačních ekonomik.
Převod z nehyperinflační funkční měny do hyperinflační měny vykazování
Úpravy IAS 21 vyžadují, aby účetní jednotka s funkční měnou nehyperinflační ekonomiky, ale měnou vykazování hyperinflační ekonomiky převáděla veškeré částky ve své účetní závěrce, včetně srovnávacích informací, závěrkovým kurzem k datu nejnovějšího výkazu o finanční pozici.
Pokud měna vykazování účetní jednotky přestane být měnou hyperinflační ekonomiky a její funkční měna je nadále měnou nehyperinflační ekonomiky, účetní jednotka uplatní prospektivně (bez přepracování srovnávacích částek) metodu, která se v současnosti pro takové situace používá v souladu s IAS 21.
Převod nehyperinflačních zahraničních jednotek účetními jednotkami s hyperinflačními funkčními měnami a měnami vykazování
Po zvážení očekávaných nákladů a přínosů se Rada IASB zároveň rozhodla zavést výjimku z uvedené metody převodu pro dotčené účetní jednotky, které používají IAS 29 Vykazování v hyperinflačních ekonomikách a mají povinnost převádět výsledky a finanční pozici zahraniční jednotky, jejíž funkční měna je měnou nehyperinflační ekonomiky. V těchto situacích je účetní jednotka povinna přepracovat srovnávací částky dané zahraniční jednotky zahrnuté do své dříve vydané účetní závěrky za použití všeobecného cenového indexu, který používá pro odpovídající údaje za předchozí vykazované období v souladu s IAS 29, odst. 34.
Požadavky na zveřejnění
Účetní jednotka by musela zveřejnit, že uvedenou metodu použila, včetně souhrnných finančních informací o svých zahraničních jednotkách, u nichž uplatnila navrhovanou metodu převodu. Musela by také zveřejnit, kdyby dotčená ekonomika přestala být hyperinflační.
Změny jsou účinné pro roční účetní období začínající 1. ledna 2027 nebo později. Uplatňují se retrospektivně s určitými přechodnými ustanoveními.
Další informace viz iGAAP in Focus – IASB publishes amendments to IAS 21 on translation to a hyperinflationary presentation currency.
Semináře, webcasty, pracovní snídaně a další akce pořádané společností Deloitte.
